... but seeing how long that's no doubt going to take and that I have other priorities than to spend the month of August embroidering, it got relegated to slow progress and the Silver Screen challenge (I do have a way to make it fit that, honestly).
The green stitches are me finally trying out the various stitches in the book on folk costume embroidery I bought years ago. The diagrams are rather confusing, but I think I've finally figured most of them out.
One of the things learned: Detached buttonhole stitch is called "stínek" in Czech; it's also the name for this, as it's used to connect two pieces of fabric. Based on that and a picture in the book, I'm assuming the name applies to the stitch because it was also used to connect two pieces of fabric.
* * *
What I turned to for this month is, instead, a Moravian Wallachian folk costume bodice.
Which will carry on to the later Sewing Secrets challenge with the addition of detachable sleeves to be turned into an approx. 1790s jacket/spencer (exact method of attachment to be determined). No, I don't think it's entirely accurate, but it's close enough and it works for me! If I'll be attending more of the Regency events, I'll need a spencer sooner or later, so why not kill two birds with one stone?
The pattern was derived from the kacabajka pattern, because I really do like killing two birds with one stone and using what I already have.
The fabric used to be a thrifted coat. It's only 80% wool, but how often would I find quite a lot of historically passable red wool fabric only for 50 CZK? I squeezed the whole of the body from the raglan sleeves. The new, curved sleeves will have to be cut from the body of the coat. Ah, the paradoxes of repurposing!